-
[2021-08-10]【講話致辭】習近平在全國脫貧攻堅總結表彰大會上的講話-中英文
在全國脫貧攻堅總結表彰大會上的講話 Speech at a National Conference to Review the Fightagainst Poverty and Commend Ind...
-
[2021-07-01]【講話致辭】習近平在慶祝中國共產黨成立100周年大會上的講話-中英文對照翻譯
在慶祝中國共產黨成立100周年大會上的講話 Speech at a Ceremony Marking the Centenary of theCommunist Party of China 習近平&...
-
[2021-07-01]【白皮書】《西藏和平解放與繁榮發展》Tibet Since 1951：Liberation, Development and ...
《西藏和平解放與繁榮發展》白皮書（全文） Full Text：Tibet Since 1951：Liberation, Development andProsperity 中華人民共和國國務院新聞辦公...
-
[2021-05-23]【講話致辭】習近平在全球健康峰會上的講話《攜手共建人類衛生健康共同體》
攜手共建人類衛生健康共同體 Working Together to Build a Global Community of Health forAll ——在全球健康峰會上的講話 – Remarks ...
-
[2021-04-22]【講話致辭】王毅在安理會“加強聯合國同區域和次區域組織合作”高級別公開辯論會上的...
同向發力 共筑和平 Working in the Same Direction to Build Peace Together ——在安理會“加強聯合國同區域和次區域組織合作”高級別公開辯論會上的講話...
