-
[2017-11-14]【署名文章】習(xí)近平在老撾媒體發(fā)表題為《攜手打造中老具有戰(zhàn)略意義的命運(yùn)共同體》的署...
11月13日，在對(duì)老撾人民民主共和國(guó)進(jìn)行國(guó)事訪問(wèn)之際，中共中央總書(shū)記、國(guó)家主席習(xí)近平在老撾《人民報(bào)》、《巴特寮報(bào)》、《萬(wàn)象時(shí)報(bào)》發(fā)表題為《攜手打造中老具有戰(zhàn)略意義的命運(yùn)共同體》的署名文章。文章如下： ...
-
[2017-11-14]【講話致辭】習(xí)近平主席在亞太經(jīng)合組織第二十五次領(lǐng)導(dǎo)人非正式會(huì)議第一階段會(huì)議上的發(fā)...
攜手譜寫(xiě)亞太合作共贏新篇章 Working Together for a NewChapter of Win-Win Cooperation in the Asia-Pacific ——...
-
[2017-11-14]【署名文章】李克強(qiáng)總理在菲律賓英文媒體的署名文章《傳承友誼，深化合作，共同譜寫(xiě)中菲關(guān)...
11月12日，在訪問(wèn)菲律賓前夕，中國(guó)國(guó)務(wù)院總理李克強(qiáng)在菲律賓英文媒體《馬尼拉時(shí)報(bào)》和《菲律賓星報(bào)》發(fā)表名為《傳承友誼，深化合作，共同譜寫(xiě)中菲關(guān)系的新篇章》的署名文章。文章全文如下：ChinesePre...
-
[2017-11-12]【署名文章】習(xí)近平在越南《人民報(bào)》發(fā)表題為《開(kāi)創(chuàng)中越友好新局面》的署名文章中英文...
在對(duì)越南社會(huì)主義共和國(guó)進(jìn)行國(guó)事訪問(wèn)前夕，中共中央總書(shū)記、國(guó)家主席習(xí)近平在越南《人民報(bào)》發(fā)表題為《開(kāi)創(chuàng)中越友好新局面》的署名文章。文章如下： ChinesePresident Xi Jinpi...
-
[2017-11-12]【講話致辭】特朗普和習(xí)近平在人民大會(huì)堂致辭中英文雙語(yǔ)對(duì)照
PRESIDENT XI: (Asinterpreted.) The Honorable President Trump and Mrs. Trump, ladies andgentlem...
