-
[2017-10-27]中英文對照：“不要人夸顏色好，只留清氣滿乾坤”習近平率新常委集體亮相時的講話
習近平總書記在十九...
-
[2017-10-27]雙語文章：中國共產黨第十九次全國代表大會關于十八屆中央紀律檢查委員會工作報告的決議
中國共產黨第十九次全國代表大會關于十八屆中央紀律檢查委員會工作報告的決議Resolutionof the 19th National Congress of the Communist Party o...
-
[2017-10-27]雙語文章：中國共產黨第十九次全國代表大會關于《中國共產黨章程（修正案）》的決議
中國共產黨第十九次全國代表大會關于《中國共產黨章程（修正案）》的決議Resolution of the 19thNational Congress of the Communist Party of ...
-
[2017-10-24]【政策報告】(19大報告中英文對照版7)習近平在中國共產黨第十九次全國代表大會上的報...
（七）健全黨和國家監督體系。7. Improving Party and state oversight systems增強黨自我凈化能力，根本靠強化黨的自我監督和群眾監督。要加...
-
[2017-10-24]【政策報告】(19大報告中英文對照版6)習近平在中國共產黨第十九次全國代表大會上的報...
十、堅持走中國特色強軍之路，全面推進國防和軍隊現代化 X. Staying Committed to theChinese Path of Building Strong Armed Forces a...
