-
[2018-06-10]【講話致辭】習近平在上海合作組織成員國元首理事會第十八次會議上的講話《 弘揚“上...
弘揚“上海精神”構建命運共同體 --在上海合作組織成員國元首理事...
-
[2018-04-10]【講話致辭】習近平博鰲亞洲論壇2018年年會開幕式主旨演講-中英文對照
&n...
-
[2018-03-22]2018年李克強總理會見采訪兩會的中外記者并回答提問-中英文對照(2)
美國全國廣播公司記者:最近越來越多的人擔心中國會取代美國的全球領導地位。因此有不少人認為,應該對華打貿易戰,來懲戒中國在國家主導模式下采取的不公平貿易和產業政策。您認為應該采取什么措施來解決美方關切,...
-
[2018-03-22]2018年李克強總理會見采訪兩會的中外記者并回答提問-中英文對照(1)
2018年李克強總理會見采訪兩會的中外記者并回答提問 Premier Li Keqiang Meets the Press 十三屆全國人大一次會議20日上午在人民大會堂舉行記者會,國務院總...
-
[2018-03-10]外交部長王毅就中國外交政策和對外關系回答中外記者提問(中英文對照2)
澎湃新聞記者:今年是中國—東盟建立戰略伙伴關系15周年,中方對發展中國—東盟關系有什么設想?The Paper: This year marks the 15th anniversary of the...