-
[2022-04-10]【講話致辭】習近平在北京冬奧會、冬殘奧會總結(jié)表彰大會上的講話-中英文對照
在北京冬奧會、冬殘奧會總結(jié)表彰大會上的講話 Speech at the Beijing 2022 Winter Olympics and Paralympics Review andAwards Ce...
-
[2022-03-13]【口譯交傳文本】2022年李克強總理記者會官方雙語對照版
李克強總理出席記者會并回答中外記者提問 Premier Li Keqiang Meets thePress: Full Transcript of Questions and Answers &nbs...
-
[2022-03-13]【報告宣言】2022年李克強總理政府工作報告-新華社最終版-中英文對照
政府工作報告 REPORT ON THE WORK OF THE GOVERNMENT ——2022年3月5日在第十三屆全國人民代表大會第五次會議上 Delivered atthe Fifth Ses...
-
[2022-01-01]【講話致辭】國家主席習近平2021年新年賀詞-中英文對照
習近平主席二〇二二年新年賀詞 2022 New Year Address by President Xi Jinping 新年前夕，國家主席習近平通過中國國際廣播電臺、中央人民廣播電臺、中央電...
-
[2021-10-27]【講話致辭】習近平在中華人民共和國恢復聯(lián)合國合法席位50周年紀念會議上的講話--中英...
在中華人民共和國恢復聯(lián)合國合法席位50周年紀念會議上的講話 Speech at the Conference Marking the 50th Anniversary ofthe Restoratio...
