-
[2020-06-01]2020年李克強(qiáng)總理的政府工作報(bào)告-中文日語(yǔ)對(duì)照翻譯版本
政府工作報(bào)告 ——2020年5月22日在第十三屆全國(guó)人民代表大會(huì)第三次會(huì)議上 國(guó)務(wù)院總理 李克強(qiáng) 各位代表： 代表のみなさん 現(xiàn)在，我代表國(guó)務(wù)院...
-
[2020-06-01]2020年全國(guó)人民代表大會(huì)常務(wù)委員會(huì)工作報(bào)告-中英文對(duì)照
全國(guó)人民代表大會(huì)常務(wù)委員會(huì)工作報(bào)告 REPORT ON THE WORK OF THESTANDING COMMITTEE OF THE NATIONAL PEOPLE’S CONGRESS ——20...
-
[2020-05-29]2020年李克強(qiáng)總理記者會(huì)官方雙語(yǔ)對(duì)照版+口譯音頻
5月28日下午，十三屆全國(guó)人大三次會(huì)議在北京人民大會(huì)堂舉行記者會(huì)，國(guó)務(wù)院總理李克強(qiáng)應(yīng)大會(huì)發(fā)言人張業(yè)遂的邀請(qǐng)出席記者會(huì)，并回答中外記者提問(wèn)。 Chinese Premier Li Keqiang mee...
-
[2020-05-25]國(guó)務(wù)委員兼外交部長(zhǎng)王毅就中國(guó)外交政策和對(duì)外關(guān)系回答中外記者提問(wèn)(2020)--中英文對(duì)照
國(guó)務(wù)委員兼外交部長(zhǎng)王毅就中國(guó)外交政策和對(duì)外關(guān)系回答中外記者提問(wèn) State Councilor and Foreign Minister Wang Yi Meets thePress 來(lái)源：中華人民共...
-
[2020-05-22]【政策報(bào)告】2020年李克強(qiáng)總理的政府工作報(bào)告最終官方版本(中英文對(duì)照+同傳音頻)
2020年《政府工作報(bào)告》補(bǔ)充修改89處，以下為《政府工作報(bào)告》的最終版。 政府工作報(bào)告 Report on the Work of the Government ——2020年5月22...
