翻譯領域
聯系我們
電話/微信號：
18965523808
QQ在線咨詢
隨著經濟全球化的趨勢在逐漸加強，石油行業的國際化水平也在不斷地發展提高，石油化工行業的國際會議、投資分析評估、技術工業規范、研究報告、承包與協作合同、商業發展計劃、石油下游產品采購與招標、石油工程項目招投標、鉆井勘探技術開發、成品油進出口等等也是越來越多，所以對于各種合同招投標文件的翻譯需求也是逐漸增多。
許多石油跨國公司的網站建設與更新等等的商業活動中，產生許多石油行業當中的文件資料，這些翻譯的項目都應該由專業的翻譯公司來進行處理，這樣才能更好地確保重要資料的專業化、標準化和可靠性。面對這一契機，啟航翻譯積極與多家國內外石油公司開展合作，并為他們提供專業的翻譯和本地化服務，從而促進這些企業參與國際化的技術交流。
福建啟航翻譯有限公司作為一家具有十多年從業經驗的翻譯公司，在石油地質的各個領域都有著較多的翻譯經驗，特別是在石油地質學、鉆井工程、油氣田開發、油氣藏、石油機械、石油煉制、石油招投標和石油建設工程方面有著實際的項目翻譯經驗。
啟航翻譯公司石油地質近期翻譯代表作：
美國石油協會標準《油氣井射孔器評價的推薦作法》
海底采油站設計基本原理和功能性總體技術規范
海底控制分布系統試驗
水下采油樹系統的水下閘閥和促動器
中海油FPSO關鍵技術
長城鉆探工程有限公司鉆井一公司機動資產管理辦法
中海石油海南天然氣有限公司 規范--蒸發氣壓縮機
殼牌承包合同
中國某集團公司與國外某公司之間關于供應半潛式鉆井平臺的合同
海南LNG站線項目總圖、公用工程及輔助設施
關于緬甸某地區勘探鉆井結果的報告
廣州荔灣地質勘探報告
……
